Німецька марка BMW вирішила покласти край неправильній вимові назви компанії й розмістила короткий відеоролик з цього приводу.
Багато хто знає, що BMW – це скорочено від Bayerische Motoren Werke AG, що в перекладі означає Баварський моторний завод та, звісно, відображає географічне походження автомобільної компанії, заснованої 7 березня 1916 року.
Але, враховуючи що автовиробник вже давно вийшов за межі Німеччини та й Європи, виникає все більше різних способів вимови абревіатури BMW. Тому автовиробник вирішив показати, як вимовляється назва марки в оригіналі німецькою мовою.
На офіційній сторінці Facebook, BMW опублікувала коротке відео з правильною вимовою.
Основна увага, звісно, припадає на останню літеру W, адже англійською мовою її завжди читатимуть як «подвійну V» або «дубль-ве».
Проте, якщо виникне бажання промовити назву німецької марки саме німецькою мовою, то звук «W» читатиметься «V», а отже треба сказати «Бі-Ем-Ві».
Добре, що автовиробники періодично нагадують про правильну вимову своїх назв, адже у цифровому світі іноді можна загубити деякі важливі наголоси у звучанні.
Наша редакція теж планує періодично публікувати правильні вимови назв автовиробників, аби теж не забувати їхні походження та коріння.
Раніше стало відомо, що у BMW відмовились від гібридного суперкара Vision M NEXT, а електрокросовер BMW iX3 «засвітили» у мережі.
Слідкуйте за останніми новинами на наших каналах у Facebook та Twitter.
Галерея BMW Concept i4 2020 року:
